B&O BeoSound 9000 CD播放機(jī)使用說明,即官方操作指南
BeoSound9000不單單是一臺(tái)不同凡響的CD播放機(jī),而且配有內(nèi)置收音機(jī)。
BeoSound9000為您再造完美的音響效果,并以驚人的速度切換聲軌和CD。六張CD的銜接天衣無縫,此起彼伏,如同欣賞一張CD。
該系統(tǒng)可安裝在任何您想收聽音樂的地方-傳統(tǒng)式放置位置、放在桌面上、掛在墻壁上、放在特別設(shè)計(jì)的豎立式基座上,任君選擇。BeoSound9000代表了一種全新的、視覺化的音樂欣賞方式。
開始設(shè)置之前的提示:
我們建議您在設(shè)置您的BeoSound9000時(shí),遵循以下步驟:
一將BeoSound90o0放置于您想使用的位置。
- 如欲將BeoSound90oo放置在墻托架或地板基座等配件上,請(qǐng)按照跟配件提供的說明文件組裝配件。
設(shè)置您的音箱(或,若要將BeoSound 9oo0 用于Bang&Olufsen AV系統(tǒng)中,則需設(shè)置該系統(tǒng))請(qǐng)遵循跟這些產(chǎn)品提供的《用戶指南》中所描述的步驟進(jìn)行設(shè)置。
將所有的纜線連接上BeoSound9000背板上相應(yīng)的插座,切記暫時(shí)不要接通電源!
·將纜線敷設(shè)于纜線蓋中的纜線槽內(nèi),然后將纜線蓋固定于BeoSound 的背后。
-接通BeoSound9ooo的電源。
注意事項(xiàng)
請(qǐng)確保BeoSound90oo的設(shè)置、放置及連接均依照本指南的指示進(jìn)行。
■BeoSound90o0是為使用于不潮濕的居家環(huán)境而設(shè)計(jì)的;其操作溫度范圍為 10-40°C(50-105°F)。
■避免將 BeoSound9000放置于受日曬或人工燈光(如:聚光燈)的直接照射處,也不能將其放置于靠近產(chǎn)生電氣噪音的物件(如:調(diào)光器),因?yàn)檫@樣會(huì)降低遙控器的敏感度。
■將BeoSound90oo放置于空氣流通的位置,并且確保在BeoSound90o0上方或前方留出足夠的空間以便于玻璃門的開啟,及進(jìn)行近距離操作。
■如欲將BeoSound9000掛在墻壁上,請(qǐng)確保使用大小、用途適當(dāng)?shù)穆葆敽蛪θ麃碇蜝eoSound9000的重量(螺釘和墻塞的選擇取決于墻壁的結(jié)構(gòu)及其建筑材料)。如有疑問,請(qǐng)咨詢您的 Bang & Olufsen零售商。
■輕質(zhì)隔墻通常由固定于垂直壁骨上的一種通常被稱為干飾面內(nèi)墻或壁板的石膏板構(gòu)成。石膏不是支撐BeoSound9000的重量的適當(dāng)材料!
如欲將BeoSound90o0掛在石膏墻上,應(yīng)使用其中的一個(gè)托架,我們建議您至少使用一個(gè)方頭木螺釘,且將其擰緊在垂直的壁骨上。
■如欲將BeoSound9000掛在墻上,我們建議您用任選的纜線套管將纜線隱藏起來,見對(duì)頁(yè)的圖示。
■當(dāng)您將BeoSound90oo從包裝盒中取出時(shí),請(qǐng)夾持放置于BeoSound90oo兩端的泡沫包裝殼,以免在BeoSound 9000的表面上留下指紋。
如何設(shè)置BeoSound 9000 CD機(jī)
如本節(jié)所示,BeoSound90o0是為安裝于多種位置而設(shè)計(jì)的。您可以將其放在特制的基座上、以不同位置放置在擱架或桌子上,或者用其中的一個(gè)任選墻托架,將其掛在墻壁上。
本節(jié)還說明如何在不同的設(shè)置情況下,為CD傳動(dòng)機(jī)構(gòu)進(jìn)行定中。定中對(duì)于CD播放機(jī)的正常運(yùn)作是非常重要的!
“準(zhǔn)備工作”一節(jié)中描述如何布置近距操作板(和顯示欄)來適合您喜歡的觀看位置。

圖1:垂直放置的BeoSound9000。這樣放置BeoSound9000時(shí),必須對(duì)CD傳動(dòng)機(jī)構(gòu)進(jìn)行垂直位置定中。跟設(shè)備基座提供兩套腳座:
一尖刺腳座適用于鋪有地毯的地面
-橡膠腳座適用于無地毯的地面。
當(dāng)BeoSound9ooo安裝在基座上時(shí),請(qǐng)勿抬起或搬移基座。

圖2:BeoSound90o0水平地掛在墻上較高的位置。當(dāng)這樣放置BeoSound90o0時(shí),必須對(duì)CD傳動(dòng)機(jī)構(gòu)進(jìn)行水平位置定中。
圖3:BeoSound90o0垂直地掛在墻上。當(dāng)這樣放置BeoSound9ooo時(shí),必須對(duì)CD傳動(dòng)機(jī)構(gòu)進(jìn)行垂直位置定中。
注意!根據(jù)您為BeoSound9000選擇的安裝方式,滑動(dòng)式拾音頭會(huì)自動(dòng)移到不同的位置。如果您選擇垂直放置BeoSound9000,拾音頭將移到BeoSound9000的頂端。如您水平放置BeoSound9000,拾音頭將移到操作板的旁邊。
圖4:將BeoSound9000平放在如桌子或擱板等平面上。當(dāng)這樣放置BeoSound9000時(shí),必須對(duì)CD傳動(dòng)機(jī)構(gòu)進(jìn)行平放位置定中(工廠設(shè)置)。
圖5:BeoSound9000斜放在桌面或擱板等平面上。這樣放置BeoSound9000時(shí),必須對(duì)CD傳動(dòng)機(jī)構(gòu)進(jìn)行平放位置定中(工廠設(shè)置)。
圖6:BeoSound9000幾乎豎直地放在桌面或擱板等水平平面上。這樣放置BeoSound9000時(shí),必須對(duì)CD傳動(dòng)機(jī)構(gòu)進(jìn)行水平位置定中。
圖7:BeoSound9000幾乎垂直地掛在墻上較低的位置。這樣放置BeoSound9000時(shí),必須對(duì)CD傳動(dòng)機(jī)構(gòu)進(jìn)行水平位置定中。
為CD傳動(dòng)機(jī)構(gòu)進(jìn)行中心定位
為了使CD播放機(jī)防意外震動(dòng)和輕微碰撞,BeoSound9000傳動(dòng)機(jī)構(gòu)是由彈簧懸掛的。對(duì)CD傳動(dòng)機(jī)構(gòu)進(jìn)行中心定位,便可調(diào)整懸掛彈簧的張力,使其適合不同放置方式。
正確地調(diào)整彈簧懸掛對(duì)CD播放機(jī)的正常運(yùn)作是非常重要的!
兩個(gè)調(diào)整孔中的彈簧懸掛系統(tǒng)有四個(gè)不同的位置設(shè)置:
a)當(dāng)BeoSound90o0如圖6、7所示放置在托架上時(shí),請(qǐng)使用此設(shè)置。
b)當(dāng)BeoSound90o0如圖1、3所示,放置在基座或垂直地掛在墻壁上時(shí),請(qǐng)使用此設(shè)置。
當(dāng)BeoSound90o0如圖2所示,橫向地掛在墻壁上時(shí),請(qǐng)使用此設(shè)置。
d)當(dāng)BeoSound90o0如圖4、5所示,平放在桌面上或托架上時(shí),請(qǐng)使用此設(shè)置。該設(shè)置為工廠設(shè)置。
如何對(duì)彈簧懸掛系統(tǒng)進(jìn)行定中
跟基座和托架附送的小的塑料工具就是以下操作必須使用的工具:
>找出BeoSound90oo的底板上的兩個(gè)調(diào)整孔。
>用小工具的鑿子形的一端撬起兩個(gè)小的塑料塞。
>將工具的另一端(箭頭形一端)插入調(diào)整孔中,然后旋轉(zhuǎn)工具使每個(gè)孔中的箭頭指向正確的方向。
>完成之后再塞上兩個(gè)塑料塞。
除了平放和幾乎平放的位置外,所有其它位置在調(diào)整完成后,孔中的箭頭都必須朝上。在平放位置(工廠設(shè)置),箭頭必須指向BeoSound9000的中心。
線纜連接
可將BeoSound9000設(shè)置為獨(dú)立使用,或通過MasterLink纜線將其連接上Bang&Olufsen視頻系統(tǒng)。可使用BeoSound9000后面的Master Link插座來將播音分配到任何您喜歡的房間。
在確定插座位置時(shí),請(qǐng)用插座板上的示意圖和標(biāo)簽作為參考。在完成連接纜線之前,請(qǐng)勿接通BeoSound9000的電源。
天線連接方法
為了使廣播電臺(tái)的接收效果達(dá)到最佳,您必須使用正確的天線(FM和/或AM)或纜線網(wǎng)絡(luò)連接。請(qǐng)征求Bang&Olufsen零售商的意見。
>將您的FM信號(hào)連接上標(biāo)有FM字樣的插座;如您有AM信號(hào),將其接上標(biāo)有AM字樣的插座。
>如使用室內(nèi)天線(無論是FM偶極天線或是AM環(huán)路天線),先調(diào)諧準(zhǔn)您要收聽的廣播電臺(tái),然后將天線沿水平方向轉(zhuǎn)動(dòng),直至達(dá)到最佳的信號(hào)接收效果為止。
音箱
您可以用音箱的《用戶指南》上提到的回路的方式將信號(hào)從一個(gè)音箱傳到另一個(gè)音箱,或者您也可以將兩個(gè)音箱分別插入兩個(gè)插座中。
>將您的有源Bang&Olufsen音箱連接上標(biāo)有PL字樣的插座。別忘記將有源音箱上的L·R·LINE開關(guān)分別撥到相應(yīng)的L和R(左和右頻道)的位置。
額外設(shè)備
AUX插座是供您連接如磁帶錄音機(jī)或電唱機(jī)(配有內(nèi)置前置放大器)等設(shè)備之用。但是,由于該插座不能傳輸數(shù)據(jù)鏈路信號(hào),因此您不能通過遙控器來操作所連接的設(shè)備。但您可以選擇A.AUX,然后在額外設(shè)備的近距操作板上進(jìn)行操作。
>將您的額外設(shè)備連接上標(biāo)有AUX字樣的插座。
Master Link 連接方法
您可以將一個(gè)視頻系統(tǒng)或BeoLink系統(tǒng)連接上MasterLink插座,從而組成一個(gè)綜合AV(聲頻/視頻)系統(tǒng)。該AV系統(tǒng)可以設(shè)置在一個(gè)房間,或分開設(shè)置在兩個(gè)不同的房間。
BeoLink系統(tǒng)中的MasterLink連接也可以用來將聲音分配到家中的其它房間。欲知詳情,請(qǐng)與您的零售商聯(lián)絡(luò)。
>使用Master Link纜線,將一端接上BeoSound 9000上標(biāo)有ML(Master Link)字樣的插座,并且將另一端接上電視機(jī)上相應(yīng)的插座。
數(shù)字輸出
標(biāo)有DIG.OUT字樣的插座運(yùn)載由CD播放機(jī)發(fā)出的信號(hào),以供連接數(shù)字設(shè)備(僅是輸出設(shè)備)之用。
電源的連接方法
將電源線插上標(biāo)有~字樣的插座。完成所需的連接后,蓋上蓋子來隱藏座盒。
取下BeoSound9000底板上的插座盒的蓋子以便使用其中的插座。該插中有電源線插座。
插座盒的蓋子上有兩個(gè)打了排孔的部分,您可以撬掉其中的一個(gè),將纜線穿過其中一個(gè)穿孔。選擇一個(gè)位置適合于您的設(shè)置的穿孔。
如您將BeoSound9000設(shè)置在基座上,(見“如何設(shè)置BeoSound9000”一章),則必須使用不同的插座蓋。該插座蓋跟基座提供。最后,為BeoSound9000(和您系統(tǒng)中的其它設(shè)備)接通電源。
由于安全原因,在將電源線從插座盒中帶出之前,請(qǐng)按圖中所示的方法先其固緊。
準(zhǔn)備工作
完成設(shè)置后,就開始可以使用BeoSound 9000。
為了確保可以隨時(shí)使用時(shí)鐘和定時(shí)命令設(shè)置,應(yīng)將BeoSound9ooo保持在待用狀態(tài)。
近距操作板
為方便您閱讀顯示的信息,您可以轉(zhuǎn)動(dòng)近距操作板(及顯示欄):
>切斷電源。
>打開近距操作板的蓋子。
>在標(biāo)記處,插入手指將操作板挑起。取出操作板并將其旋轉(zhuǎn)到適當(dāng)?shù)慕嵌龋缓笤賹⑵洳寤卦帲ㄏ炔褰宇^)。
當(dāng)您打開BeoSound9000時(shí),顯示欄中出現(xiàn)一個(gè)小紅燈,表示系統(tǒng)已在待用狀態(tài),隨時(shí)可供使用。
>按下裝碟鈕來打開玻璃門。
>取下CD夾后面的紙板條和泡沫包裝(這些物品是為了在運(yùn)送設(shè)備時(shí)保護(hù)CD驅(qū)動(dòng)器和玻璃門而附加的)。
為了確保Bang&Olufsen的名稱總是橫向(不是上下顛倒),您可以轉(zhuǎn)動(dòng)CD夾蓋(帶有Bang & Olufsen名稱)。
時(shí)間設(shè)置
BeoSound9000配備一個(gè)顯示時(shí)間、日期和年份的內(nèi)置時(shí)鐘。如欲使用在隨后幾頁(yè)上描述的定時(shí)命令功能,您必須首先確保BeoSound9000內(nèi)置時(shí)鐘的時(shí)間設(shè)置是準(zhǔn)確的。
您可以檢查顯示欄中的時(shí)間顯示,以確保時(shí)間的設(shè)置是準(zhǔn)確的。如果時(shí)間的設(shè)置不準(zhǔn)確,您可以在使用定時(shí)命令的過程中更改時(shí)間設(shè)置。您也可以對(duì)BeoSound9000進(jìn)行設(shè)置,使其即使在系統(tǒng)處于待用狀態(tài)的情況下,都永久地顯示時(shí)鐘。
內(nèi)置時(shí)鐘的使用方法
如果您希望顯示正確的時(shí)間并使用不同的定時(shí)命令功能您必須首先設(shè)置內(nèi)置時(shí)鐘。
在指定的時(shí)間開始或停止播放
您可以使BeoSound9000在一天或一周內(nèi)在特定的時(shí)間開始或停止
播放。
可儲(chǔ)存多達(dá)15個(gè)這樣的可以用來如在早上播放您最喜歡的CD或廣播電臺(tái)將您喚醒的定時(shí)命令。
如欲讓BeoSound9000如在晚上比如說在晚上特定的時(shí)間停止播放,您只需設(shè)置一個(gè)以STANDBY(待用狀態(tài))為訊號(hào)源為信號(hào)源的定時(shí)命令。
如您為星期一、二和星期四設(shè)置了定時(shí)命令時(shí),那么定時(shí)命令只會(huì)在每星期的這幾天執(zhí)行。
如果您在一個(gè)完全綜合的Bang&Olufsen設(shè)置中使用BeoSound 9000(見“BeoSound9000與視頻系統(tǒng)配套使用”一章),您就必須通過電視機(jī)將定時(shí)命令功能設(shè)置為ON或OFF。BeoSound9000的顯示欄中將顯示TV OPERATED字樣。
設(shè)置一個(gè)定時(shí)命令
對(duì)于一項(xiàng)定時(shí)進(jìn)入待用狀態(tài)的設(shè)置,BeoSound9000所需要的信息僅為您想讓其停止播放的時(shí)間,以及執(zhí)行次數(shù)。一旦您選擇了待用狀態(tài)定時(shí)命令,顯示欄中將出現(xiàn)提示您輸入停止播放時(shí)間的顯示。
如您在設(shè)置定時(shí)命令的過程中改變了主意,只需按下CD或Radio等一個(gè)信息源鈕,即可撤銷編制定時(shí)命令功能。您在設(shè)置定時(shí)命令的過程中,按下CHECK鈕即可退回到上一個(gè)步驟。
為某一天設(shè)置定時(shí)命令
如您只想為某一天編制定時(shí)命令,則必須在定時(shí)命令菜單中選擇“Single date”選項(xiàng)。
如您選擇SINGLEDATE,顯示欄上的DATE字樣和今天的日期將提示您在下一年中選擇一個(gè)日期。
設(shè)置一個(gè)每周執(zhí)行的定時(shí)命令
若您想編制一個(gè)每周執(zhí)行定時(shí)播放或定時(shí)進(jìn)入定時(shí)狀態(tài)的每周執(zhí)行命令,您必須在定時(shí)命令菜單中選擇“Days”選項(xiàng)。當(dāng)您選擇DAYS選項(xiàng)時(shí),顯示欄中將出現(xiàn)填入您要系統(tǒng)周日?qǐng)?zhí)行定時(shí)命令的日子的提示:
注意!顯示屏所示的信號(hào)源清單含有N.MUSIC(存儲(chǔ)于您的PC計(jì)算機(jī)上的音樂聲軌)和N.RADIO(因特網(wǎng)上的電臺(tái)網(wǎng)站)。如您的BeoSound 9000已連接上BeoLinkPC 2,并且擁有上網(wǎng)設(shè)施,您就可以使用這些信號(hào)源。
>>在指定的時(shí)間開始或停止播放
檢查或刪除定時(shí)命令
您可以查閱每個(gè)定時(shí)命令的編制內(nèi)容或者將其完全刪除。
激活定時(shí)命令功能或使其失活
無論直接連接上BeoSound9000或通過BeoLink與設(shè)備連接的音箱是否激活,您為BeoSound9000編制的定時(shí)命令都會(huì)執(zhí)行。該定時(shí)命令的ON/OFF功能決定定時(shí)播放是否經(jīng)過音箱放音。

為定時(shí)命令功能選擇生效房間
您必須將定時(shí)播放功能撥到ON,方能在音箱所在的、您想收聽定時(shí)播放的一個(gè)或多個(gè)房間,收聽其播放。如您將定時(shí)播放功能設(shè)為OFF,音箱就會(huì)靜音。
以此推理,如您將BeoSound9oo0旁邊的音箱設(shè)為OFF,將臥室里的額外的音箱設(shè)為ON,定時(shí)命令會(huì)執(zhí)行時(shí),您將會(huì)從臥室中的額外音箱收聽到其播放。
但是,如果所有連接上BeoSound9ooo和相連接的系統(tǒng)的音箱的定時(shí)命令功能都被設(shè)為OFF,定時(shí)命令則不會(huì)生效。
播放CD碟片
在BeoSound 9000裝入1-6張CD后,即可開始播放您的CD。當(dāng)您按下CD鈕開始播放時(shí),在拾音頭下的CD就會(huì)從頭開始播放。您可以在不同的CD和不同的聲軌間切換,以編制您喜歡的聲軌播放序列。
當(dāng)?shù)谝粡圕D的播放結(jié)束后,拾音頭將自動(dòng)滑到下一張已裝機(jī)的CD,并開始播放。
如您選擇收聽另外一個(gè)信號(hào)源,CD播放機(jī)便會(huì)自動(dòng)停止播放。
裝入CD
使用BeoSound90oo前面的裝碟鈕,即可裝入或取出CD。

如果您忘了關(guān)玻璃門,五分鐘后它將自動(dòng)關(guān)閉。當(dāng)BeoSound9000暫停或停止播放時(shí)間超過30分鐘,它就會(huì)自動(dòng)進(jìn)入待用狀態(tài)。
如果玻璃門打開而拾音頭是在您想取出的CD的上面時(shí),您只需按下另一CD匣前方的CD快選鈕即可將拾音頭移開。
會(huì)記錄下您要求的CD匣是否是空的,并且直到您再次打開玻璃門之前,拾音頭對(duì)該CD匣的狀態(tài)記錄不會(huì)改變。

裝CD時(shí),帶有文字的一面必須朝向您。用手指夾持CD的邊緣,將CD朝操作板的方向插進(jìn)CD匣。將CD從匣中取出時(shí),夾持其邊緣向前輕輕一推即可使其脫離CD匣。
播放CD
您想播放某一張CD時(shí),按下CD匣旁邊的CD快選鈕*即可。拾音頭將移向您所選的CD,并開始播放。
*CD快選鈕也可以用來瀏覽CD上的聲軌。按下一次來選擇CD;重復(fù)按即可逐一瀏覽所選CD上的聲軌。
以不同的方式播放CD碟片
您可使BeoSound9000按您指定的順序播放您最喜歡的CD,或以隨機(jī)順序播放您的CD以得到不同的收聽感受。
每次將一張CD包括進(jìn)一個(gè)序列中時(shí),其CD匣旁的紅色指示燈會(huì)發(fā)亮。您可以混合使用RANDOM和EDIT功能,并以隨機(jī)的順序播放您最喜歡的音軌。您亦可以將這兩個(gè)功能與SELECT功能相結(jié)合,選擇以隨機(jī)順序只播放如兩張CD中的聲軌。
欲知EDIT功能的詳情,請(qǐng)參閱“只播放您最喜歡的CD聲軌”一章。
選擇一序列的聲軌
選擇功能允許您選擇您要聽的CD播放序列。您所選擇的CD將會(huì)以數(shù)字的先后順序開始播放。
如欲收聽未被包括進(jìn)播放序列中的CD,您只需按下該CD匣旁邊的快選鈕,播放便會(huì)立刻開始。
以隨機(jī)順序播放CD和聲軌
使用隨機(jī)播放功能可按隨機(jī)的順序播放CD及單張CD上的聲軌。而且所選的CD和聲軌系列也可按隨機(jī)順序播放。
*注意!從您按下SELECT鈕時(shí)起,SELECT選項(xiàng)的生效時(shí)間為25秒鐘。如果在SELECT選項(xiàng)自動(dòng)撤銷之后按下一個(gè)快選鈕,您所選的光盤則會(huì)立刻開始播放,并超越您的播放序列。其播放結(jié)束后,BeoSound9000將繼續(xù)播放您先前所選的序列。
只播放您最喜歡的CD聲軌
使用編輯功能您可以為任何一張CD編排聲軌系列,并永久地將它們儲(chǔ)存。編輯一張CD指的是如右側(cè)所描述的,當(dāng)
您掃描一張CD時(shí),對(duì)CD上的每一個(gè)聲軌作出是否將其包括在聲軌系列中的決定。
CD播放機(jī)將播放每個(gè)聲軌開頭的15秒鐘。顯示欄中將顯示您正在播放的聲軌的編號(hào)。在15秒鐘的播放中,您必須決定是否將該聲軌包括進(jìn)聲軌系列中。一旦您按下兩個(gè)按鈕中的任何一個(gè),CD上的下一個(gè)聲軌將開始播放*。
選擇并儲(chǔ)存一系列的聲軌
在您開始編制您自己的聲軌系列之前,必須首先開始播放CD。

激活聲軌系列播放或使其失活
每當(dāng)您將一張經(jīng)過編輯的CD裝機(jī)時(shí),顯示欄上只會(huì)顯示已被選擇的聲軌。這些聲軌按其編號(hào)的先后順序播放。但是您也可以選擇收聽整張CD。您亦可以刪除您的聲軌系列,從而每次都收聽整張CD。

如在編輯過的CD正在播放時(shí)取消編輯功能,所有在目前聲軌編號(hào)之后的聲軌都會(huì)播放。如您不將編輯功能取消,即使在待用裝態(tài)下,該功能仍會(huì)生效。
*注意!如您在15秒鐘的播放中,沒有包括或排除任何聲軌,CD播放機(jī)將自動(dòng)將該聲軌包括進(jìn)聲軌系列當(dāng)中。如果您在完成對(duì)CD上所有聲軌進(jìn)行的掃描、選取或刪除之前撤消EDITING功能,剩余的聲軌將被為非選取聲軌處理。
為您的CD命名
為了方便區(qū)分各張CD,您可為它們命名。此后,在您將CD裝機(jī)時(shí),其名稱便會(huì)在顯示欄中顯示。
您可以在您的BeoSound9000上儲(chǔ)存多達(dá)200個(gè)名稱。每個(gè)名稱可最多含有12個(gè)字符,這包括數(shù)字在內(nèi)。如果未為CD命名,其聲軌編號(hào)、聲軌播放時(shí)間或已播放時(shí)間則會(huì)在顯示欄上出現(xiàn)。您可以在顯示欄上呼出CD名稱清單。
命名一張CD
您要命名的CD必須是在BeoSound9000中播放。如果該CD已經(jīng)過命名,您可以更改或刪除其現(xiàn)有的名稱,或者按下CD按鈕,即可撤消命名功能。
呼出CD名稱清單
在該清單顯示時(shí),您可以同時(shí)刪除CD的名稱和任何已儲(chǔ)存的聲軌系列。

注意!如BeoSound9ooo的選項(xiàng)設(shè)置為Option1,那么就只能通過Beo4遙控器來為CD命名。
為CD定位
如欲提高您的視覺享受,您還可以為每張CD選擇特定的存儲(chǔ)位置,從而使CD上的圖案設(shè)計(jì)和文字的展示形式達(dá)到您的滿意。
當(dāng)您為每張CD制定一個(gè)默認(rèn)存儲(chǔ)位置時(shí),BeoSound9oo0會(huì)記住這些位置。無論您取出、裝入CD多少次,在CD停止轉(zhuǎn)動(dòng)后,它們都會(huì)回到其默認(rèn)位置*。
手工裝入并調(diào)整CD位置
裝入CD后,即可以手工調(diào)整CD的位置。現(xiàn)在您可以將拾音頭移到該CD上并使用定位功能來您選擇的儲(chǔ)存位置。
刪除默認(rèn)位置
如欲刪除一張CD的默認(rèn)位置設(shè)置,需將拾音頭移到該CD上。

*注意!有些CD不含BeoSound 9000儲(chǔ)存其位置所需的信息。因此,可能出現(xiàn)BeoSound9000不能將CD保留于您為其選擇的儲(chǔ)存位置的情況。但您還是可以播放該CD。
顯示CD信息
通過BeoSound90o0 顯示欄您可以得知有關(guān)正在播放的CD的三種不同的信息:
—名稱*
-CD和聲軌的編號(hào)
一CD編號(hào)和聲軌已播放的時(shí)間
如欲切換顯示項(xiàng)目,您必須在CD播放時(shí)重復(fù)按OK鈕。
切換不同的顯示項(xiàng)目
您所選的有關(guān)CD的信息會(huì)持續(xù)在顯示欄中顯示,只有當(dāng)您在BeoSound9000的操作板上進(jìn)行其它操作時(shí),顯示才會(huì)暫時(shí)消失。這時(shí),與該操作相關(guān)的信息會(huì)在在顯示欄上顯示不長(zhǎng)的一段時(shí)間。
*注意!您必須先為CD命名,顯示欄中才能顯示其名稱。
播放其他信號(hào)源
將額外設(shè)備連接上BeoSound9000,您就可以通過與BeoSound9000連接的音箱收聽外部信號(hào)源的播放。但是所有的控制操作都必須在您所連接的額外設(shè)備上進(jìn)行。
您可以通過AUX-插座將在BeoSound9000上播放的信號(hào)源、CD或電臺(tái)節(jié)目錄制到聲頻磁帶或其它可使用的媒體。錄制功能必須通過額外設(shè)備的控制裝置執(zhí)行。
收聽外部信號(hào)源的播放
在您通過BeoSound90oo收聽外部信號(hào)源的播放時(shí),您仍可使用與音響有關(guān)的功能,請(qǐng)參閱“調(diào)整及儲(chǔ)存音響設(shè)置”一章。

額外設(shè)備必須連接上BeoSound9000機(jī)背上的AUX插座。您將可以通過數(shù)字輸出插座將BeoSound9000的數(shù)字信號(hào)錄制到數(shù)字錄音機(jī)上。欲知詳情,請(qǐng)參閱“纜線的連接方法”一章。
如您在將BeoSound9000的播音錄制到錄音磁帶上,除了您正在錄制的信號(hào)源以外您將不能收聽CD或電臺(tái)等其它信號(hào)源的播放。若在錄制過程中,切換信號(hào)源,新的信號(hào)源的播音便會(huì)被錄制到您的錄音磁帶上。

將耳機(jī)連接上BeoSound9ooo側(cè)面下面的插座上。
注意!有關(guān)哪種 Bang & Olufsen牌或非Bang &Olufsen牌產(chǎn)品可與BeoSound9ooo配套使用的詳盡信息,請(qǐng)與Bang&Olufsen零售商聯(lián)絡(luò)。
使用收音機(jī)
您必須首先調(diào)諧您要儲(chǔ)存的電臺(tái)并用它們本身的節(jié)目編號(hào)將其儲(chǔ)存,方能收聽收音機(jī)的播放。
您可以隨時(shí)更改您的電臺(tái)編號(hào),而非只可在調(diào)諧過程中進(jìn)行更改。您可以最多儲(chǔ)存60個(gè)廣播電臺(tái),并可以為它們選擇簡(jiǎn)短的名稱。欲知詳情,請(qǐng)參閱“為廣播電臺(tái)命名”—章。
預(yù)設(shè)廣播電臺(tái)
讓BeoSound9000調(diào)諧您的廣播電臺(tái),以確保您收到所有可接收的電臺(tái)。一旦找到一個(gè)電臺(tái),如果其接收效果不理想,您可以對(duì)其進(jìn)行微調(diào)。

刪除預(yù)設(shè)電臺(tái)
您可以使用CLEAR功能來刪除其中一個(gè)預(yù)設(shè)電臺(tái)。

優(yōu)化收音機(jī)的音響效果
如果廣播電臺(tái)調(diào)諧后的接收效果不佳,原因可能是該節(jié)目需要微調(diào)。您亦可通過選擇單聲道或立體聲接收方式來調(diào)整到您滿意的音響效果。
對(duì)電臺(tái)節(jié)目進(jìn)行微調(diào)
微調(diào)功能讓您可以緩慢地瀏覽頻段,或?qū)邮招Ч涣嫉墓?jié)目進(jìn)行輕微的解諧。

一旦完成對(duì)電臺(tái)的微調(diào),您可在儲(chǔ)存該電臺(tái)之前,為其選擇一個(gè)不同的節(jié)目編號(hào)。欲知詳情,請(qǐng)參閱“預(yù)設(shè)廣播電臺(tái)”一章。
單聲道/立體聲接收
如果立體聲信號(hào)不夠強(qiáng),無法產(chǎn)生可接受的立體聲播音,BeoSound9000會(huì)自動(dòng)切換到單聲道播音。如欲使用手工方法選擇單聲道播音,您可以超越此自動(dòng)功能。

為廣播電臺(tái)命名
您可為所有已存儲(chǔ)的電臺(tái)命名。名稱的選擇完全隨君所欲。在為電臺(tái)命名時(shí)如果出現(xiàn)錯(cuò)誤或者改變了您的主意,只需再次按下NAMING鈕,即可從頭開始。如欲刪除您已輸入的名稱,只要按下CLEAR鈕而非OK鈕,即可刪除您輸入的名稱。
為廣播電臺(tái)命名
記住有意義的電臺(tái)名稱,比記住沒有特殊意義的電臺(tái)號(hào)碼容易,因此為電臺(tái)命名會(huì)更實(shí)用、更方便您。當(dāng)您收聽某一廣播電臺(tái)時(shí),其名稱在顯示欄中出現(xiàn)*。一旦您完成輸入一個(gè)名稱,并將其儲(chǔ)存,這樣每次您收聽該電臺(tái)時(shí),此名稱就會(huì)出現(xiàn)。
刪除電臺(tái)名稱
若在撤消命名功能后欲刪除電臺(tái)的名稱,您必須再次啟動(dòng)命名功能方能刪除電臺(tái)名稱。如您未為您的電臺(tái)命名,只要廣播電臺(tái)本身有播送名稱*,該名稱則會(huì)出現(xiàn)在顯示欄中。

*注意!您的BeoSound 9000必須配備RDS(無線電數(shù)據(jù)廣播)系統(tǒng)才能傳送這類名稱。RDS系統(tǒng)并非BeoSound9000的標(biāo)準(zhǔn)部件功能,而是額外的任選件。
播放廣播電臺(tái)節(jié)目
如前幾前所述,對(duì)電臺(tái)完成調(diào)諧之后,即可開始收聽廣播電臺(tái)的節(jié)目。
播放收音機(jī)
當(dāng)您打開收音機(jī)時(shí),您最后一次收聽的電臺(tái)會(huì)開始播放,并且顯示欄中顯示正在播放的是哪個(gè)電臺(tái)。如您已為該電臺(tái)命名,顯示欄中將有其名稱顯示。

切換顯示的信息
顯示欄可以顯示有關(guān)您正在收聽的廣播電臺(tái)的四種不同的信息:電臺(tái)名稱或RDS*,電臺(tái)編號(hào)及廣播頻率。您所選的顯示信息將保留在BeoSound9000的顯示欄中直到您選擇如下所示的其它顯示項(xiàng)目。

調(diào)整及儲(chǔ)存音響設(shè)置
出廠時(shí)所有聲級(jí)均被預(yù)設(shè)為中間值,但是您可以隨時(shí)對(duì)音響進(jìn)行調(diào)整并儲(chǔ)存您的設(shè)置值。
高音和低音值可任您調(diào)高或調(diào)低,您也可以根據(jù)您的收聽位置通過調(diào)整音箱放音的分布等等,來調(diào)整音箱平衡。
BeoSound9000還配備可以隨時(shí)激活或使其失活的響度功能。該響度功能可以使音樂更具有動(dòng)感。這一功能補(bǔ)償了人耳在收聽音樂的低音量播放時(shí),對(duì)高、低頻率所缺乏敏感性。
您隨時(shí)都可以將聲級(jí)重新恢復(fù)到原來的設(shè)置值。如果您改變了主意不想儲(chǔ)存您的調(diào)整值,只需按下BeoSound9000控制板上的任一信號(hào)源鈕即可。
儲(chǔ)存的音響設(shè)置會(huì)在您每次啟動(dòng)BeoSound9000時(shí)生效。
音響調(diào)整
如欲更改音響的設(shè)置值,只需呼出有關(guān)的功能,作出適當(dāng)?shù)恼{(diào)整然后儲(chǔ)存新的設(shè)置值。


前四項(xiàng)顯示為不同音響功能可設(shè)置的音響級(jí)實(shí)例。音量調(diào)整單位是2,調(diào)整范圍為00到72,高音和低音可在-4到+4
之間調(diào)整;平衡設(shè)置(在此為中間值)的調(diào)整范圍左右分別為8。第五項(xiàng)顯示為響度功能設(shè)置的實(shí)例一ON表示響度功能已被激活,OFF表示該功能已經(jīng)失活。SOUNDOK?字樣顯示是要求您儲(chǔ)存目前音響設(shè)置的提示。
注意!當(dāng)BeoSound90o0是在一個(gè)完全綜合的設(shè)置中使用時(shí)(見“BeoSound9ooo與視頻系統(tǒng)配套使用”一章),音響可根據(jù)您的視頻系統(tǒng)的《用戶指南》中所描述的方法進(jìn)行調(diào)整。在此種情況下,BeoSound 9000的顯示欄中將顯示TV OPERATED字樣。
使用Beo4遙控器
BeoSound9000CD播放機(jī)是通過Beo4遙控器對(duì)其進(jìn)行遠(yuǎn)距控制的。
Beo4遙控器可以執(zhí)行打開收音機(jī)或CD播放機(jī)、切換廣播電臺(tái)、CD聲軌或CD等所有的BeoSound90o0主要功能。Beo4遙控器還可以選擇要播放的電臺(tái)或CD、調(diào)整音響功能、暫停播放并將設(shè)備切換到待用狀態(tài)。
Beo4遙控器可讓您選擇CD上的某一個(gè)聲軌、選擇要播放的特定的光盤序列、在CD上往前或往后搜索、啟動(dòng)隨機(jī)播放功能和編輯順序播放功能以及選擇額外設(shè)備。
*注意!為了使有關(guān)的額外按鈕在Beo4的顯示器上顯示,您必須先將它們加入Beo4遙控器的功能單上。欲知有關(guān)如何在Beo4遙控器上添加額外的按鈕,請(qǐng)參閱Beo4的《用戶指南》。
BeoSound9000與視頻系統(tǒng)配套使用
如欲將 BeoSound 9000與Bang&Olufsen的視頻系統(tǒng)配套使用,必須用MasterLink纜線將它們連接;這就是所謂的聲頻/視頻(AV)綜合設(shè)置。
如您將Bang&Olufsen的產(chǎn)品相互連接,您就可以將信號(hào)源的放音分配到您家中的各個(gè)房間。
有多種不同的設(shè)置可供使用,欲知詳情,請(qǐng)與您的 Bang&Olufsen零售商聯(lián)絡(luò)。
選項(xiàng)的編制是綜合系統(tǒng)設(shè)置的必備條件。如BeoSound9000只連接上音箱則無需編制選項(xiàng)!
BeoSound9000與視頻系統(tǒng)配套使用還需要您使用Beo4遙控器。請(qǐng)參閱“使用Beo4遙控器”一章或Beo4遙控器的《用戶指南》。
一個(gè)完全綜合的設(shè)置
當(dāng)BeoSound 9000是在一個(gè)完全綜合的設(shè)置中使用時(shí),音箱是連接上視頻系統(tǒng),因此視頻系統(tǒng)就會(huì)執(zhí)行本指南描述的一些功能。此外,所有的遙控操作(聲頻和視頻)必須針對(duì)視頻系統(tǒng)進(jìn)行。欲知詳情,請(qǐng)參閱視頻系統(tǒng)的用戶指南。

一個(gè) AV綜合設(shè)置
在一個(gè)AV綜合設(shè)置中,一對(duì)有源音箱連接上BeoSound9000。您可以通過任何一個(gè)系統(tǒng)的音箱隨意收聽任何信號(hào)源的播放。BeoSound9000和視頻系統(tǒng)并不需要放置在同一房間中。
*注意!為了在Beo4遙控器上顯示AV,您必須將其加在Beo4的功能單上。欲知如何為Beo4遙控器添加功能,請(qǐng)參閱Beo4遙控器的《用戶指南》。
選項(xiàng)的編制
若使BeoSound 9000成為一個(gè)AV設(shè)置一部分,您必須確保其設(shè)置可與其它相連接的產(chǎn)品一同運(yùn)作。這意味著您必須為BeoSound9000編制正確的選項(xiàng)。
BeoSound9000有五個(gè)不同的選項(xiàng)設(shè)置:
Option 0.適用于同一房間內(nèi)的AV設(shè)置。如沒有音箱(或耳機(jī))直接連接上BeoSound9000,系統(tǒng)則會(huì)自動(dòng)選擇此選項(xiàng)。
Option1(工廠設(shè)置)。適用于獨(dú)立使用的BeoSound 9000,或在AV綜合設(shè)置中連接了有源音箱的BeoSound90o0系統(tǒng)。
Option 2. 適用于BeoSound 9ooo 和所連接的視頻分置兩個(gè)房間的情況。
Option5.適用于在同一已經(jīng)鏈接的房間內(nèi)安裝BeoSound 9000 和 Bang & Olufsen電視機(jī)的情況。
Option 6.適用于在已經(jīng)鏈接的房間內(nèi)安裝
BeoSound 9oo0 但是不設(shè) Bang & Olufsen 電視機(jī)的情況。
將整個(gè)Bang&Olufsen系統(tǒng)切入待用狀態(tài),然后(使用 Beo4遙控器):

在一個(gè)完全綜合的系統(tǒng)中,您的BeoSound9000的作用僅為一個(gè)聲頻信號(hào)源。其放音通過BeoVision電視機(jī)的音箱或如圖中所示通過與電視連接的一組有源音箱重放。
在同一房間的AV綜合設(shè)置,已有一對(duì)有源音箱經(jīng)連接上BeoSound 9000。
在兩個(gè)不同房間中的AV綜合設(shè)置,BeoSound9000的設(shè)置包括一對(duì)有源音箱在一個(gè)房間,而視頻系統(tǒng)在另外一個(gè)房間。
BeoSound9000的維護(hù)
清洗BeoSound9000等日常維護(hù)工作,是用戶的責(zé)任。為達(dá)到最佳效果,請(qǐng)遵循以下指示。切勿使用酒精或其它溶液擦洗BeoSound9000的任何部位!
表面清潔作業(yè)
在清洗BeoSound90oo之前,我們建議您打開玻璃門并將電源切斷。這樣,便可對(duì)所有的表面進(jìn)行擦拭。
使用一塊兒干的軟布來擦去BeoSound9ooo上的塵埃。我們建議您使用溫和的玻璃窗清潔液來清潔設(shè)備的表面。

CD傳動(dòng)機(jī)構(gòu)
控制CD拾音頭運(yùn)動(dòng)的電路擁有一個(gè)能防止您的手指受到快速運(yùn)動(dòng)的拾音頭碰擊的內(nèi)在安全措施。該電路依靠光線/反射光起作用,并通過裝在兩個(gè)小“拴釘”(A)中的光耦合裝置運(yùn)作。玻璃門打開時(shí),如有物體在阻擋光線線路,拾音頭會(huì)減速并最終停止。
使用一段時(shí)間之后,塵埃有可能積聚并削弱放射到和來自光耦合裝置的光線。玻璃門內(nèi)表面上的塵埃微粒也可能會(huì)引起異常的光反射,從而使安全功能對(duì)其做出錯(cuò)誤的反應(yīng)。所以,為了防止安全電路失靈,我們建議您定期抹去兩個(gè)拴釘(A)上的塵埃。同樣,在清潔BeoSound9000的表面時(shí),別忘記清潔玻璃門的內(nèi)表面。

如何處理有問題的CD
重要事項(xiàng)!若在播放某一張CD時(shí)經(jīng)歷任何問題,首先要檢查該CD是否有損壞(劃痕、指紋、塵埃或污垢等)。塵埃可能在CD上積聚,特別是長(zhǎng)期保留在BeoSound 9ooo中的CD。
如果CD上沒有可見到的損壞跡象,請(qǐng)與您的Bang&Olufsen零售商聯(lián)絡(luò)。切勿試圖清潔CD機(jī)芯的光學(xué)機(jī)構(gòu),此項(xiàng)作業(yè)必須由合格的技工進(jìn)行!
我們不建議您在BeoSound9ooo上使用特別的CD清潔碟!
注意!處理玻璃門時(shí)需要特別小心!如果出現(xiàn)裂紋或缺口,或者任何其它損壞,必須立即進(jìn)行更換,否則會(huì)有嚴(yán)重的傷人之虞。
PIN密碼系統(tǒng)
您可以輸入一個(gè)四位數(shù)的PIN(私人身份號(hào)碼)密碼來防止他人擅用您的 BeoSound 9000。 如果BeoSound 9000的斷電時(shí)間超過30分鐘,只有知道您的PIN的人才能再啟動(dòng)BeoSound9000。
如果沒有輸入PIN密碼,BeoSound9000會(huì)在3分鐘后自動(dòng)進(jìn)入待用狀態(tài)。
如欲激活PIN密碼系統(tǒng)、更改密碼或刪除密碼,您的BeoSound9ooo必須是處于待用狀態(tài)。
如遺失或忘記了您的密碼,請(qǐng)向Bang&Olufsen零售商索取一個(gè)能使PIN密碼系統(tǒng)失效的萬用密碼,以便您能再次啟動(dòng)BeoSound9000。
激活PIN密碼系統(tǒng)
在BeoSound9000處于待用狀態(tài)時(shí),您可設(shè)置您的PIN密碼。

更改或刪除您的PIN密碼
您可在PIN密碼功能生效時(shí)更改PIN密碼。

但是為了防止擅用,只能在3個(gè)小時(shí)之內(nèi),更改或確定您的密碼五次,如五次輸入都不正確,BeoSound9000會(huì)自動(dòng)關(guān)機(jī),并且在您再次輸入之前必須讓BeoSound9000保留在待用狀態(tài)3小時(shí)。
*注意!亦可使用Beo4遙控器上的0-9數(shù)字鈕來輸入數(shù)字。
使用您的 PIN密碼
在編制了一個(gè)PIN密碼之后,如果BeoSound9000的斷電超過30分鐘,您就必須在再次啟動(dòng)BeoSound 9000 時(shí),輸入該P(yáng)IN密碼。

如輸入的PIN密碼不正確,顯示欄中將出現(xiàn)ERROR字樣,您可以再進(jìn)行輸入。五次錯(cuò)誤輸入之后,BeoSound9000會(huì)自動(dòng)關(guān)機(jī),并且必須讓設(shè)備保留在待用狀態(tài)3小時(shí),方能進(jìn)行再次嘗試。
忘記了您的 PIN密碼?
如果忘記了您的PIN密碼,請(qǐng)向您的Bang&Olufsen零售商索取一個(gè)五位數(shù)的萬用密碼。
輸入萬用密碼后,無需再次輸入該密碼就可以正常地使用BeoSound 9000。
Bang&Olufsen在產(chǎn)品的設(shè)計(jì)及開發(fā)過程中仔細(xì)考慮了客戶的需要,力求我們產(chǎn)品的操作更加輕松簡(jiǎn)易。
因此,我們希望您能夠花一點(diǎn)時(shí)間,告訴我們您使用 Bang&Olufsen產(chǎn)品的經(jīng)歷。任何您認(rèn)為是重要的-無論是批評(píng)還是贊許,都會(huì)有助于我們改進(jìn)產(chǎn)品。


















